CONFIRA AQUI NESTE BLOG FOTOS, NOTICIAS,TRADUÇOES DE MUSICAS, TUDO SOBRE A ATRIZ MARTINA STOESSEL ...

TRADUÇÃO DA MUSICA
EN MI MUNDO:

En Mi Mundo

Ahora sabes que
Yo no entiendo lo que pasa
Sin embargo se
Nunca hay tiempo, para nada

Pienso que no me doy cuenta
Y le doy mil y una vueltas
Mis dudas, me casaron
Ya no esperare

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que siento
Todo, todo
Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que tengo
Nada me detendra

Ahora ya no se
Lo que siento, va cambiando
Y si el miedo que
Abro puertas, voy girando

Pienso que no me doy cuenta
Y le doy mil y una vueltas
Mis dudas, me casaron
Ya no esperare

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar
Ni un segundo
Mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar
En mi mundo
Siendo lo que soy

Y no voy a parar (no quiero parar)
Ni un segundo (no voy a parar)
Mi destino es hoy (no, no, no)

Y vuelvo a despertar (no voy a parar)
En mi mundo (no quiero parar)
Siendo lo que soy (no, no, no quiero parar)

Y no voy a parar (no, no, no quiero parar)
Ni un segundo (no voy a parar)
Mi destino es hoy (no!)

Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que siento
Todo, todo
Nada puede pasar
Voy a soltar, todo lo que tengo
Nada me detendrá

Em Meu Mundo

Agora sabe que
Eu não entendo o que passa
Sem lembrar que
Nunca há tempo para nada

Penso que não me dou conta
E dou mil e uma voltas
Minhas dúvidas, me cansaram
Já não vou a esperar

E volto a acordar
Em meu mundo
Sendo o que sou

E não vou parar
Nenhum segundo
Meu destino é hoje

E volto a acordar
Em meu mundo
Sendo o que sou

E não vou parar
Nenhum segundo
Meu destino é hoje

Nada pode acontecer
Eu vou soltar tudo, o que eu sinto
Tudo tudo
Nada pode acontecer
Eu vou soltar, tudo o que eu tenho
Nada me deterá

Agora já não sei
O que sinto, vai mudando
E se tenho medo de algo
Eu abro portas e, vou girando

Penso que não me dou conta
E dou mil e uma voltas
Minhas dúvidas me cansaram
Já não vou a esperar

E novamente a acordar
Em meu mundo
Sendo o que sou

E não vou parar
Nenhum segundo
Meu destino é hoje

E volto a acordar
Em meu mundo
Sendo o que sou

E não vou parar
Nenhum segundo
Meu destino é hoje

E volto acordar
Em meu mundo
Sendo o que sou

E eu não vou parar (não quero parar)
Nenhum segundo (não vou parar)
Meu destino é hoje (não, não, não)

E volto a acordar (não vou parar)
Em meu mundo (não quero parar)
Sendo o que sou (não, não, não quero parar)

E não vou parar (não, não, não quero parar)
Nenhum segundo (não vou parar)
Meu destino é hoje (não!)

Nada pode acontecer
Eu vou largar tudo o que eu sinto
Tudo, tudo
Nada pode acontecer
Eu vou soltar tudo o que eu tenho
Nada me deterá 

FOTOS DA TINI: